Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En het geschiedde daarna, dat de koning der kinderen Ammons stierf, en zijn zoon Hanun werd koning in zijn plaats. |
| WLC | וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי־כֵ֔ן וַיָּ֕מָת מֶ֖לֶךְ בְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון וַיִּמְלֹ֛ךְ חָנ֥וּן בְּנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ |
| Trans. | wayəhî ’aḥărê-ḵēn wayyāmāṯ meleḵə bənê ‘ammwōn wayyiməlōḵə ḥānûn bənwō taḥətāyw: |
| AC | א ויהי אחרי כן וימת מלך בני עמון וימלך חנון בנו תחתיו |
| ASV | And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead. |
| BE | Now after this, death came to the king of the children of Ammon, and Hanun, his son, became king in his place. |
| Darby | And it came to pass after this that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead. |
| ELB05 | Und es geschah hernach, da starb der König der Kinder Ammon; und Hanun, sein Sohn, ward König an seiner Statt. |
| LSG | Après cela, le roi des fils d'Ammon mourut, et Hanun, son fils, régna à sa place. |
| Sch | Und es begab sich darnach, daß der König der Kinder Ammon starb, und sein Sohn Chanun ward König an seiner Statt. |
| Web | And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead. |
